سال اول دانشگاه است. پسر که به تازگی گواهینامه گرفته، ماشین پدرش را کش می‌رود و جایی در پسکوچه‌های اطراف دانشگاه منتظر دختر می‌ماند. دختر سوار ماشین می‌شود و راه می‌افتند. با صدای بلند با آهنگی هم‌خوانی می‌کنند که محتوایی دارد در این مایه‌ها که بیا با هم تمام حد و مرزها را رد کنیم، و در تمام مسیر با سرعتی کمی بالاتر از مجاز می‌رانند.